Κύριε,
Δώσε στο παιδί μου να ‘ναι αρκετά συνετό, ώστε να γνωρίζει πότε είναι αδύνατο, και αρκετά γενναίο ώστε να ξέρει να αντιμετωπίζει τον εαυτό του, όταν φοβάται.
Δώσε στο παιδί μου να ‘ναι αρκετά συνετό, ώστε να γνωρίζει πότε είναι αδύνατο, και αρκετά γενναίο ώστε να ξέρει να αντιμετωπίζει τον εαυτό του, όταν φοβάται.
Δώσε να στέκεται άκαμπτος και περήφανος στις έντιμες αποτυχίες του.
Ταπεινός κι ευγενικός στη δόξα.
Κάμε να καταλάβει πώς να γνωρίσει τον εαυτό του, είναι ο θεμέλιος λίθος της γνώσης.
Οδήγησέ τον μακριά από το μονοπάτι της ευκολίας και της άνεσης.
Μέσα στις θύελλες μάθε τον να στέκεται όρθιος, στις θλίψεις και στις δυστυχίες μάθε τον την ευσπλαχνία γι' αυτούς πού αποτυχαίνουν και πονούν.
Χάρισε του μια καθαρή καρδιά με όμορφα ιδανικά.
Μάθε τον να εξουσιάζει τον εαυτό του, προτού εξουσιάσει άλλους.
Μάθε τον να γελάει και να χαίρεται δίχως να ξεχνάει πώς άλλοι αδελφοί του κλαίνε.
Μετά απ' όλα αυτά χάρισε του ένα αίσθημα ευθυμίας πού θα τον κάνει ευχάριστο γύρω του κι ένα αίσθημα σοβαρότητας πού ποτέ δεν θα τον κάνει αποκρουστικό.
Δώσε του τόση ταπείνωση ώστε να μπορεί να θυμάται πάντοτε την απλότητα της αληθινής μεγαλοπρέπειας, το ευρύ πνεύμα της αληθινής σοφίας, και την επιείκεια τής αληθινής δύναμης.
Έτσι θα μπορώ να πω στο τέλος τής ζωής μου: Δεν έζησα μάταια!
