Στην
φωτογραφία (4 Φεβρουαρίου 1904) βλέπουμε την στάθμευση του Ιππήλατου τραμ στην οδό Γ ΄Σεπτεμβρίου. Πάντως πολλοί αθηναίοι επειδή οι αποστάσεις
στην Αθήνα ήταν μικρές <<το έκοβαν με τα
πόδια>> όπως συνήθιζαν να λένε. Και επειδή όταν έβρεχε κόλλαγε στα
παπούτσια τους λάσπη έλεγαν
<<έκοψα λάσπη>>. Από
τον καιρό αυτό καθιερώθηκε η έκφραση που την λέμε μέχρι σήμερα όταν θέλουμε να
πούμε ότι απομακρυνόμαστε γρήγορα από κάτι.
(Φωτογραφία : Ελληνικό λογοτεχνικό και ιστορικό
αρχείο)
