Σοκ προκάλεσε η παραδοχή των Αμερικανών στρατιωτών στο δικαστήριο, πως δολοφόνησαν Αφγανούς άμαχους απλά για να… περάσουν την ώρα τους.
Οι Άντριου Χόλμς, Τζέρεμι Μάρλοκ, Άνταμ Γουίνφιλντ, Μάικλ Γουάνον και Κάλβιν ήταν οι τέσσερις απάνθρωποι δολοφόνοι.
«Λάφυρα» των πράξεων τους ήταν τα κεφάλια των θυμάτων αλλά και κομμένα δάχτυλα.
Εγκέφαλος όλων αυτών ήταν ο Κάλβιν ο οποίος αρνήθηκε κάθε κατηγορία.
Ο Χολμς – ηλικίας 21- φωτογραφήθηκε, σύμφωνα με πληροφορίες του ξένου Τύπου, γεμάτος περιφάνεια για το αποτρόπαιο έγκλημα του, καπνίζοντας τσιγάρο και κρατώντας στα χέρια το κεφάλι ενός εκ των θυμάτων.
Παρόλα αυτά στο δικαστήριο δήλωσε πως «πόζαρε» μετά από διαταγή.
Ο συγκεκριμένος στρατιώτης κατηγορείται για δολοφονία εκ προ μελέτης και συνεργεία σε θανάτους Αφγανών πολιτών.
Όσο για τον Μάρλοκ, σύμφωνα με την κατάθεση του Χολμς, έβρισκε κάθε φορά διαφορετικούς τρόπους για τις δολοφονίες, κάτι που παραδέχτηκε και ο ίδιος ο Μάρλοκ.